Autorem nakładki na Google Maps, obrazującej wędrówki samolotów po amerykańskim niebie, jest Aaron Koblin. Mapa przedstawia zapis ruchu lotniczego z jednego tylko dnia, 12 sierpnia 2008 r. W sumie na "fotografii" uwieczniono trasy podróży 205 tys. maszyn. By stworzyć swoją pracę, Koblin korzystał z danych dostarczonych przez Amerykańską Agencję Ruchu Powietrznego oraz serwis FlightView. Wchodząc na stronę serwisu, znajdziemy aktualizowane na bieżąco informacje dotyczące wszystkich połączeń lotniczych - gdzie w danej chwili jest jaki samolot, kiedy doleci w miejsce przeznaczenia etc.
Koblin nie ograniczył się jednak do naniesienia szlaków przelotów "tak po prostu". Dane zapisane na mapie zostały uporządkowane według wysokości przelotu maszyn, ich modeli oraz producentów. Każdemu z 573 samolotów przypisano inny kolor, dzięki czemu możemy np. zobaczyć trasy przelotów wszystkich boeingów 767.
Projekt lotniczej mapy jest efektem współpracy Aarona Koblina, serwisu FlightView oraz magazynu "Wired".